俺を指さす前に

ボブ・マーリー が遺した名言を紹介しています。
日本語訳はこのサイト運営者が作成しました。

before you start pointing fingers

Who are you to judge the life I live?
俺の生き方を判断するお前は何者だ？
I know I’m not perfect
-and I don’t live to be-
俺は自分が完ぺきじゃないのは知っているし
完璧になろうと生きてはいないよ
but before you start pointing fingers…
make sure your hands are clean!
だがな、お前は指さす前に、、、
その手がきれいなのか確認してみろ！

（クリエイティブ・コモン ズ・ライセンス（CCライセンス）の元、掲載しています。）